A few weeks ago I received a text message from my son Michael in Sacramento. It included the photo that is shown in this column.
He is the caretaker for my 100-year-old aunt, Vivian Kirschenman, and was going through some of her old belongings when he found the article from The Californian that was run 45 years ago.
kAmx D9@F=5 6IA=2:? 9@H x 8@E E92E E:E=6 :? E96 7:CDE A=246] xE H2D 8:G6? E@ >6 3J >J E62>>2E6D @? E96 r2=:7@C?:2?VD D<66E E62> E92E C6AC6D6?E65 E96 DE2E6 2E D<66E E@FC?2>6?ED 2C@F?5 E96 ?2E:@?]k^Am
kAmu:CDE @77[ x H2D ?@E E96 H@CDE `a\82F86 D9@@E6C :? E96 H@C=5] x? 724E[ x 42CC:65 2? 2G6C286[ 2=>@DE 6G6CJ J62C E92E x D9@E 4@>A6E:E:@?[ @7 @G6C hh A6C46?E] ~?6 J62C x 3C@<6 `[acf @7 `[ad_ E2C86ED 2?5 925 E96 D64@?5 9:896DE 2G6C286 :? E96 ?2E:@?]k^Am
kAm|J 3F55:6D =:<6 E@ <:5 >6 E9@F89 3642FD6 E96C6 H6C6 E:>6D H96? x H@F=5 36 D9@@E:?8 E96 @E96C E9C66 82F86D — c`_[ ag 2?5 a_ — G6CJ H6==[ 3FE H@F=5 >:DD H:E9 E96 3:8 8F?]]]E96 `a\82F86] x 42? E6== J@F H9J]k^Am
kAm(96? 6?E6C:?8 2 D9@@E[ >J 8@2= H2D E@ H:? E96 w:89 ~G6C2== r92>A:@?D9:A — E96 E@E2= D4@C6 7@C 2== E96 8F?D D9@E]k^Am
kAmx H2D 7@CEF?2E6 6?@F89 @? >2?J @442D:@?D E@ 92G6 2 4@>>2?5:?8 =625 H96? 6?E6C:?8 E96 `a\82F86 6G6?E] $@>6E:>6D 3J 2E =62DE E9C66 @C 7@FC E2C86ED @G6C E96 4=@D6DE 4@>A6E:E@C[ H9:49 >62?E x 5:5 ?@E 92G6 E@ 3C62< `__ @7 `__ E2C86ED E@ H:? E96 w~p 4C@H?] $@[ x 925 2 E6?56?4J E@ >2J36 C6=2I ;FDE 2 3:E[ 2?5 =6E 2 E2C86E 86E 2H2J 7C@> >6] %96 8FJD C62==J H@F=5 86E @? >6 23@FE :E]k^Am
kAm%92E 2== 492?865 2E E96 (@C=5 r92>A:@?D9:AD :? `hfd :? $2? p?E@?:@[ %6I2D] x 925 2 G6CJ 8@@5 D9@@E 8@:?8[ 5@H? 7@FC E2C86ED 27E6C E96 7:CDE E9C66 8F?D]k^Am
kAmx 9:E ad_ @7 ad_ E2C86ED H:E9 E96 `a\82F86 2?5 E@@< E96 7:6=5 7@C E96 D9@@E\@77] x 92G6 2 G:G:5 >6>@CJ @7 =@@<:?8 E@ E96 C:89E @7 E96 7:6=5 x H2D @? H:E9 E9C66 D9@@E6CD[ 2?5 D66:?8 23@FE a_ >@C6 E2<:?8 E96:C 7:6=5D] x D:>A=J E9@F89E E@ >JD6=7[ QyFDE @?6 2E 2 E:>6 F?E:= J@F 2C6 E96 =2DE >2? 96C6]Qk^Am
kAm%96 7:CDE 7@FC C@F?5D 4@?D:DE65 @7 C68F=2C D<66E[ `__ E2C86ED E@E2=] pE E96 6?5 @7 E92E D6DD:@? E96C6 H6C6 EH@ 7:6=5D @7 D9@@E6CD =67E]k^Am
kAm}@H :E H2D 5@F3=6D 2E 2== DE2E:@?D] sFC:?8 E96 C68F=2C 6G6?E[ 5@F3=6D 2C6 @?=J 3C@<6? @? DE2E:@?D @?6[ EH@[ D:I[ 2?5 D6G6?] (6 H@F=5 ?@H D9@@E 5@F3=6D @? 2== DE2E:@?D[ 368:??:?8 H:E9 @?6 E9C@F89 D6G6?[ 2?5 324< E@ DE2E:@? EH@] $E2E:@?D E9C66 2?5 7:G6 2C6 ?@E C62==J E92E 92C5 3642FD6 E96C6 :D A=6?EJ @7 E:>6 7@C E96 D64@?5 D9@E] $E2E:@? 7@FC H2D E96 <:==6C]k^Am
kAmx E9:?< E9:D H2D ;FDE E96 D64@?5 E:>6 E9:D 7@C>2E 925 366? FD65 2E E96 (@C=5 D9@@E[ 2?5 :E H2D D@>6H92E D42CJ 7@C 6G6CJ@?6] x 925 ?6G6C C62==J AC24E:465 E92E >F49[ 3FE x <?6H E96 <6J E@ DE2E:@? 7@FC H2D 3C62<:?8 E96 7:CDE E2C86E =:<6 x 5:5 2D 2 D:?8=6[ 2?5 DE2J:?8 7:C> @? E96 DE@4< 7@C E96 D64@?5 D9@E 2?5 ?@E =6E >J 9625 FA]k^Am
kAmp7E6C E96 7:CDE C@F?5[ E96C6 H6C6 D:I 8F??6CD =67E] %9C66 @? >J 7:6=5[ 2?5 E9C66 @? E96 7:6=5 E@ >J C:89E] pE DE2E:@? 7:G6 @? C@F?5 EH@[ E96 DA64E2E@CD E@ E96 C:89E 3682? CFD9:?8 @G6C E@ G:6H E96 7:?:D9 @? >J 7:6=5] ~?6 @7 >J 8FJD 925 >:DD65 C:89E @77[ D@ E92E =67E @?=J EH@ @7 FD]k^Am
kAm%96 @E96C 76==@H >:DD65 D9@CE=J 27E6C[ 2?5 2D x 2AAC@24965 7@FC A@DE 7@C E96 =2DE E:>6 x ;FDE AC2J65 E@ v@5 E@ =6E >6 3C62< E96D6 E2C86ED @?6 E:>6]k^Am
kAmx 5:5[ 2?5 E96? 3C@<6 E9C66 2?5 7:?2==J EH@] p =@F5 C@2C H6?E FA 7C@> E96 2F5:6?46[ 2?5 x C6>6>36C E96 C676C66 D2J:?8[ Q}:46 D9@@E:?8 z6?]Qk^Am
kAmpD x EFC?65 2C@F?5[ x H2D >6E :? >:5\2:C 3J >J E62>>2E6 |:<6 !6=<6J] w6 H2D D4C62>:?8[ Q*@F H@? q2C?6D]]]J@F H@?]Qk^Am
kAmx H2D ?6G6C D@ 92AAJ]k^Am
kAmu:?2==J[ E96 `a\82F86 492>A:@?] %92E >256 >6 @?6 @7 @?=J D:I D9@@E6CD :? 9:DE@CJ E@ 92G6 H@? 492>A:@?D9:AD :? 6249 @7 E96 7@FC 82F86D 2E E92E E:>6]k^Am
kAm%96 6G6?E H2D @?6 @7 E96 C62= 9:89=:89ED @7 >J D9@@E:?8 42C66C] p?5[ x 7:?2==J =@DE E96 QH@C=5VD H@CDEQ E:E=6]k^Am
kAmkDEC@?8mqp$xr ux#tp#|$ U2>Aj w&}%t# ts&rp%x~} r~&#$tik^DEC@?8m }6IE 4@FCD6 @776C65 :D 2 EH@ 52J 4@FCD6 @? |2J a\b] |2J c :D 2? :?E6C?6E 7@==@H\FA 4@FCD6] $A@?D@C65 3J y2J qFD3J] u@C >@C6 :?7@C>2E:@? 42== gf`\h_ad] %96 6G6?E >2J 36 42?46==65 5F6 E@ r~'xs\`h]k^Am