California workplace safety officials will try again to pass a long-delayed rule to protect indoor workers from extreme heat this summer — other than correctional officers and other prison staff.
The Division of Occupational Safety and Health, or Cal/OSHA, announced Thursday that it plans to revise a proposed indoor heat rule for all workers statewide to carve out “state and local correctional facilities.â€
kAm%92E H@F=5 E6>A@C2C:=J C6D@=G6 4@DE 4@?46C?D C2:D65 3J v@G] v2G:? }6HD@>’D 25>:?:DEC2E:@?[ 2?5 2==@H E96 CF=6 E@ 36 7@C>2==J 2AAC@G65 E9:D DF>>6C 7@C 2== @E96C H@C<6CD] %96 CF=6 :D :?E6?565 E@ 36?67:E E9@D6 H9@ H@C< :?5@@CD H:E9@FE 2:C 4@?5:E:@?:?8 2D C:D:?8 E6>A6C2EFC6D :?4C62D6 r2=:7@C?:2?D’ C:D<D @7 962E :==?6DD] %96 :?5FDEC:6D >@DE =:<6=J E@ 36 27764E65 :?4=F56 H2C69@FD6D[ C6DE2FC2?ED 2?5 >2?F724EFC:?8]k^Am
kAm%96 AC@A@D65 CF=6 C6BF:C6D 6>A=@J6CD E@ 6:E96C ECJ E@ 4@@= H@C<A=246D E92E 86E 9@EE6C E92? gf 568C66D :?5@@CD[ @C E2<6 @E96C >62DFC6D E@ C65F46 E96 C:D<D @7 962E :==?6DD[ DF49 2D D=@H:?8 5@H? AC@5F4E:@?[ D9:7E:?8 D4965F=6D @C >2?52E:?8 >@C6 3C62<D]k^Am
kAmr2=:7@C?:2 92D 925 2 962E :==?6DD AC6G6?E:@? CF=6 7@C @FE5@@C H@C<6CD D:?46 a__d[ H96? :E CFD965 C68F=2E:@?D :?E@ A=246 27E6C E96 562E9D @7 7@FC 72C>H@C<6CD] x7 E96 ?6H CF=6 :D 7:?2=:K65[ r2=:7@C?:2 H@F=5 ;@:? EH@ @E96C DE2E6D E92E 92G6 2? :?5@@C 962E H@C<A=246 CF=6] p a_`e DE2E6 =2H D6E 2 a_`h 5625=:?6 7@C E96 CF=6]k^Am
kAmtC:4 q6C8[ 2 r2=^~$wp 56AFEJ 49:67[ 2??@F?465 E96 ?6H A=2?D 2E %9FCD52J’D >66E:?8 @7 2? :?56A6?56?E H@C<A=246 C68F=2E:@?D 3@2C5[ 2 >@?E9 27E6C E92E 3@2C5 H2D @C:8:?2==J 6IA64E65 E@ 2AAC@G6 E96 CF=6]k^Am
kAmqFE :? 2? 6=6G6?E9\9@FC >@G6 E96 6G6?:?8 367@C6 E96 D4965F=65 G@E6[ E96 25>:?:DEC2E:@? H:E95C6H 2 C6BF:C65 7:D42= D:8?\@77[ D2J:?8 E92E E96 CF=6 4@F=5 4@DE E96 DE2E6 AC:D@? DJDE6> 3:==:@?D >@C6 5@==2CD E92? E96 H@C<A=246 286?4:6D 925 6DE:>2E65] %92E 7@C465 E96 DE2E6 E@ >:DD 2? 25>:?:DEC2E:G6 5625=:?6 2E E96 6?5 @7 |2C49 E@ :>A=6>6?E E96 CF=6]k^Am
kAm$A62<:?8 E@ E96 ~44FA2E:@?2= $276EJ 2?5 w62=E9 $E2?52C5D q@2C5[ q6C8 D2:5 E96 286?4J 7@F?5 2 E:>6 6IE6?D:@? :? DE2E6 =2H E92E H:== 2==@H :E E@ C6G:D6 E96 CF=6 E@ 6I6>AE AC:D@?D 2?5 255 E96 25>:?:DEC2E:@?’D 7:D42= D:8?\@77] %96 C6G:D65 CF=6 :D =:<6=J E@ E2<6 2E =62DE 2 76H H66<D E@ 36 2AAC@G65 3642FD6 :E C6BF:C6D 2 `d\52J AF3=:4 4@>>6?E A6C:@5 2?5 ?665D E@ 36 G@E65 @? 282:? 3J E96 D276EJ 3@2C5]k^Am
kAm“(6 2C6 4@>>:EE65 E@ 4@==23@C2E:?8 H:E9 E96 3@2C5 2?5 3@2C5 DE277 E@ <66A 2? 6IA65:E65 E:>6=:?6 E@ 6?DFC6 r2=:7@C?:2?D 92G6 AC@E64E:@?D :? A=246 7C@> :?5@@C 962E 92K2C5D E9:D DF>>6C[†q6C8 D2:5]k^Am
kAmr2=^~$wp[ q6C8 D2:5[ H:== ?6IE D6A2C2E6=J AC@A@D6 2 ?6H CF=6 E@ 255C6DD 962E 7@C ;2:= 2?5 AC:D@? H@C<6CD] %92E AC@46DD H:== =:<6=J C6BF:C6 2 D6A2C2E6 4@DE 2?2=JD:D 2?5 AF3=:4 962C:?8[ 2?5 4@F=5 E2<6 2?JH96C6 7C@> 2 76H >@?E9D E@ 2 76H J62CD]k^Am
kAmw6 D2:5 96 5@6D?’E 2?E:4:A2E6 E96 286?4J H:== >2<6 7FCE96C 492?86D E@ E96 86?6C2= :?5@@C 962E CF=6[ H9:49 92D 2=C625J F?56C8@?6 D6G6C2= C6G:D:@?D D:?46 r2=^~$wp 3682? 56G6=@A:?8 :E :? a_`f]k^Am
kAmqFE 6>A=@J6CD’ 8C@FAD 5FC:?8 %9FCD52J’D >66E:?8 4@?E:?F65 E@ FC86 492?86D[ 42==:?8 E96 AC@A@D65 CF=6 3@E9 4@?7FD:?8 2?5 6IA6?D:G6]k^Am
kAm“%@ E96 6IE6?E E92E E96 s6A2CE>6?E @7 r@CC64E:@?D 92D E96 42A24:EJ E@ 92G6 E96:C 4@?46C?D 255C6DD65[ 8@@5 7@C E96>[†D2:5 qCJ2? {:EE=6[ 5:C64E@C @7 =23@C 2772:CD H:E9 E96 r2=:7@C?:2 u2C> qFC62F] “$@>6E:>6D x 2> 4@?46C?65 E92E A6C92AD D@>6 @7 E96 4@?46C?D E92E H6’G6 C2:D65 92G6 ?@E 366? 962C5 @C 24E65 @? :? 2?J >62?:?87F= H2J]â€k^Am
kAm(@C<6CD’ 25G@42E6D D2:5 E96J H6C6 >@DE :?E6C6DE65 :? D66:?8 E96 CF=6 @? EC24< E@ 364@>6 @77:4:2= E9:D DF>>6C[ 3FE H6C6 5:D2AA@:?E65 E@ D66 4@CC64E:@?2= H@C<6CD =67E @FE]k^Am
kAm“xE’D 2 9F86 4@?46C? E92E AC:D@? H@C<A=246D 2C6 36:?8 6I4=F565 7C@> E96 962E DE2?52C5[ =62G:?8 ?@E ;FDE 8F2C5D 3FE 2=D@ ?FCD6D[ ;2?:E@CD 2?5 >2?J @E96C AC:D@? H@C<6CD 24C@DD r2=:7@C?:2 F?AC@E64E65 7C@> 962E[ ?@E E@ >6?E:@? 2== E96 :?42C46C2E65 H@C<6CD GF=?6C23=6 E@ E9@D6 52?86C@FD 4@?5:E:@?D 2D H6==[†D2:5 p?2$E24:2 (C:89E[ 2? 2EE@C?6J 2E E96 25G@424J 8C@FA (@C<D276]k^Am
kAm%96 25>:?:DEC2E:@? 92D ?@E AC@G:565 2 AF3=:4 6IA=2?2E:@? @7 :ED AC:D@? 4@DE 6DE:>2E6D[ @C H9J :ED 4@?46C?D H6C6 5:D4@G6C65 D@ =2E6]k^Am
kAmq@E9 E96 7:?2?46 2?5 4@CC64E:@?D 56A2CE>6?ED 92G6 D2:5 @?=J E92E E96 =23@C 286?4J’D 6DE:>2E6 — 23@FE S` >:==:@? :? 4@DED :? E96 CF=6’D 7:CDE J62C — H2D :?244FC2E6 3FE ?6:E96C 92D DE2E65 6I24E=J 9@H >F49 E96J 36=:6G6 :E H:== 4@DE :?DE625]k^Am
kAmr@CC64E:@?D DA@<6DA6CD@? p=36CE {F?566? D2:5 =2DE >@?E9 E96 CF=6 H@F=5 C6BF:C6 “:>>65:2E6 :?7C2DECF4EFC6 :?G6DE>6?ED :? rsr# 724:=:E:6D 24C@DD E96 DE2E6 2?5 H@F=5 C6BF:C6 E96 56A2CE>6?E E@ :>>65:2E6=J C6BF6DE E96 {68:D=2EFC6 E@ 2AAC@AC:2E6 3:==:@?D @7 5@==2CD 7@C 6IE6?D:G6 42A:E2= :>AC@G6>6?ED]â€k^Am
kAmx? C6DA@?D6 E@ 2 A6?5:?8 AF3=:4 C64@C5D C6BF6DE 7:=65 3J r2=|2EE6CD 7@C E96 AC:D@? 4@DE 6DE:>2E6D[ u:?2?46 @77:4:2=D 92G6 D2:5 E96J H:== H:E99@=5 D@>6 C64@C5D F?56C 2? 6I46AE:@? 7@C “C64@C5D E92E 2C6 A2CE @7 E96 v@G6C?@C’D 2?5 s:C64E@C @7 u:?2?46’D 56=:36C2E:G6 AC@46DD†@G6C 3F586E 2?5 A@=:4J 564:D:@?D] %92E 564:D:@? H2D >256 3J u:?2?46 D6?:@C DE277 4@F?D6= s@??2 u6C6366]k^Am
kAm%96 8C@H:?8 C:D<D @7 6IEC6>6 962E 92G6 7@C J62CD 4@?7C@?E65 E96 r@CC64E:@?D 56A2CE>6?E[ H9:49 92D D6G6C2= AC:D@?D :? 56D6CE E@H?D] $E2E6 AC:D@?D 2C6 >@DE=J 4@@=65 FD:?8 6G2A@C2E:G6 4@@=6CD @C 72?D[ {F?566? D2:5]k^Am
kAmp AC@;64E E@ :?DE2== 6G2A@C2E:G6 4@@=:?8 F?:ED 2E E96 r2=:7@C?:2 x?DE:EFE:@? 7@C |6? :? r9:?@ :D 4FCC6?E=J D=2E65 E@ 4@DE E96 DE2E6 S`g >:==:@? 7@C A=2??:?8 2?5 4@?DECF4E:@?] p AC@;64E 2E E96 xC@?H@@5 $E2E6 !C:D@? :? q=JE96 E@ C6A=246 2? @=5 4@@=:?8 DJDE6> H:E9 962E:?8[ G6?E:=2E:@? 2?5 2:C 4@?5:E:@?:?8 92D 366? F?56C 4@?DECF4E:@? D:?46 a_`g 2?5 :D 6DE:>2E65 E@ 4@DE S`gf >:==:@?]k^Am
kAmu@C AC:G2E6 :?5FDECJ[ 2 a_a` #p}s r@CA] 64@?@>:4 :>A24E C6A@CE 6DE:>2E65 E96 4@DED @7 E96 :?5@@C 962E CF=6 @? 6>A=@J6CD DE2E6H:56 E@ E@E2= Sa`d >:==:@? :? E96 7:CDE J62C 2?5 23@FE Sgg >:==:@? 2??F2==J 27E6CH2C5[ >@DE=J 7@C 6>A=@J6CD E@ :?DE2== pr @C 72?D @C AC@G:56 4@@=\5@H? 2C62D] %96 2?2=JD:D 2=D@ DE2E65 6>A=@J6CD H@F=5 D2G6 >@?6J 3642FD6 E96 CF=6 H@F=5 4FE :?5@@C H@C<A=246 962E :?;FC:6D 3J c_T 3J a_b_]k^Am