When Denise Massey鈥檚 daughter was 6 years old, she put the girl, who has Down syndrome, on a van every morning for speech therapy in El Centro: 100 miles round trip, sometimes braving 120-degree heat, monsoons and severe dust storms known in the desert as haboobs.
Thirteen years later she鈥檚 still making that daily trek, because her Imperial County school district is so small it can鈥檛 offer a full gamut of special education services, and so remote that there鈥檚 nothing closer.
kAm鈥渪E H2D 92C5 2E 7:CDE] |J 52F89E6C H2D C62==J E:C65[ 2?5 D96鈥5 24E @FE[鈥 |2DD6J D2:5] 鈥渜FE :E鈥橠 366? H@CE9 :E 3642FD6 :E鈥橠 D@ :>A@CE2?E >J 52F89E6C 86ED E96 D6CG:46D D96 ?665D]鈥漦^Am
kAm$A64:2= 65F42E:@? :D @?=J @?6 @7 E96 492==6?86D :? CFC2= 5:DEC:4ED =:<6 $2? !2DBF2= '2==6J &?:7:65[ 2 dh`\DEF56?E 5:DEC:4E :? E96 D@FE962DE6C? 4@C?6C @7 E96 DE2E6 H96C6 |2DD6J鈥橠 52F89E6C[ p??236==6[ :D 6?C@==65] %C2?DA@CE2E:@?[ C64CF:E:?8 E62496CD[ 7:?5:?8 4@?EC24E@CD[ EC24<:?8 >@F?E2:?D @7 A2A6CH@C< 2?5 4@>A=J:?8 H:E9 DE2E6 C68F=2E:@?D 92G6 364@>6 D@ 3FC56?D@>6 E92E DFA6C:?E6?56?ED :? E9@D6 5:DEC:4ED 2C6 3688:?8 7@C C6=:67] |62?H9:=6[ DEF56?ED =:<6 p??236==6 D@>6E:>6D >:DD @FE @? @AA@CEF?:E:6D E92E E96:C A66CD :? >@C6 A@AF=2E65 2C62D E2<6 7@C 8C2?E65]k^Am
kAm鈥(6 92G6 2 DJDE6> E92E H@C<D E9C@F89 2? FC32? 2?5 DF3FC32? =6?D[ 3FE =62G6D CFC2= D49@@=D 369:?5[鈥 D2:5 #:?5J s6'@==[ 6I64FE:G6 5:C64E@C @7 E96 r2=:7@C?:2 #FC2= t5 }6EH@C<[ H9:49 25G@42E6D 7@C r2=:7@C?:2鈥橠 9F?5C65D @7 D>2==[ C6>@E6 D49@@=D] 鈥渢G6CJ@?6 :? 65F42E:@? 92D 492==6?86D[ 3FE E96J 2C6 2>A=:7:65 7@C CFC2= 5:DEC:4ED]鈥漦^Am
k9bm#FC2= GD] FC32? @FE4@>6Dk^9bm
kAms6DA:E6 r2=:7@C?:2 36:?8 E96 >@DE A@AF=@FD DE2E6[ bdT @7 :ED D49@@= 5:DEC:4ED 2C6 4@?D:56C65 CFC2= 鈥 H9:49 E96 DE2E6 567:?6D 2D 92G:?8 76H6C E92? e__ DEF56?ED 2?5 =@42E65 >@C6 E92? ad >:=6D 7C@> 2 4:EJ] }62C=J 6G6CJ 4@F?EJ[ :?4=F5:?8 D@>6 @7 E96 >@DE A@AF=@FD[ 92D CFC2= D49@@=D[ 6G6? {@D p?86=6D]k^Am
kAmqJ >@DE >62DFC6D[ CFC2= DEF56?ED =28 D:8?:7:42?E=J 369:?5 E96:C FC32? 2?5 DF3FC32? A66CD] %96J鈥機6 H6== 369:?5 E96 DE2E6 2G6C286 :? >66E:?8 t?8=:D9 =2?8F286 2CED 2?5 >2E9 DE2?52C5D[ 2?5 E96:C 8C25F2E:@? C2E6 :D fhT 鈥 `a A6C46?E286 A@:?ED =@H6C E92? E96 DE2E6 2G6C286[ 244@C5:?8 E@ 2 r2=|2EE6CD 2?2=JD:D @7 r2=:7@C?:2 t5F42E:@? s6A2CE>6?E 52E2] ~?=J ahT 4@>A=6E6 E96 4=2DDH@C< C6BF:C65 E@ 2EE6?5 r2=:7@C?:2鈥橠 AF3=:4 F?:G6CD:E:6D[ 4@>A2C65 E@ d_T DE2E6H:56] %96 4@==686\8@:?8 C2E6 :D ?62C=J a_ A6C46?E286 A@:?ED =@H6C E92? E96 DE2E6 2G6C286]k^Am
kAms6DA:E6 E96 92C5D9:AD[ DFA6C:?E6?56?ED D2:5[ DE2E6 A@=:E:42= =6256CD C2C6=J 4@?D:56C E96 ?665D @7 CFC2= 5:DEC:4ED H96? 4C27E:?8 A@=:4:6D]k^Am
kAm鈥%96C6 2C6 E9@D6 H9@ 5@?鈥橢 F?56CDE2?5 E92E r2=:7@C?:2 6IE6?5D A2DE (@@5=2?5 W?62C $24C2>6?E@X[鈥 D2:5 y677 w2CC:D[ DFA6C:?E6?56?E @7 E96 s6= }@CE6 &?:7:65 $49@@= s:DEC:4E 2?5 492:C @7 2 4@2=:E:@? @7 E96 DE2E6鈥橠 D:I D:?8=6\5:DEC:4E 4@F?E:6D] 鈥%96C6鈥橠 2 =@E @7 H6==\:?E6?565 =68:D=2E:@? E92E 8:G6D ?@ E9@F89E E@ E96 :>A24E @? CFC2= 2C62D]鈥漦^Am
k9bmp A=246 @7 6IEC6>6Dk^9bm
kAm$2? !2DBF2= '2==6J &?:7:65 :D ?62C (:?E6C92G6?[ 25;246?E E@ E96 u@CE *F>2 "F6492? x?5:2? C6D6CG2E:@? @? E96 r2=:7@C?:2\pC:K@?2 3@C56C] %96 2C62 :D 2 A2E49H@C< @7 EC:32= 2?5 ?@?\EC:32= =2?5D[ 2C:5 56D6CE 2?5 =FD9 8C66? =6EEF46 7:6=5D[ @AF=6?E 42D:?@D 2?5 2 5:=2A:52E65 EC2:=6C 6?42>A>6?E 42==65 E96 yF?8=6] %96 r@=@C25@ #:G6C[ =:?65 H:E9 C665D 2?5 4@EE@?H@@5D[ H:?5D D=@H=J E@ E96 62DE] pE@A 2 9:== :? E96 46?E6C @7 E@H? D:ED 2 9:DE@C:4 r2E9@=:4 >:DD:@?[ 2 H9:E6 DEF44@ C6>:?56C @7 E96 52JD H96? E96 $A2?:D9 2?5 p>6C:42?D 4@=@?:K65 E96 2C62]k^Am
kAm{:<6 >2?J CFC2= 4@>>F?:E:6D[ (:?E6C92G6? DECF88=6D H:E9 A@G6CEJ 2?5 5CF8 23FD6] %96 E@H? 92D 7@FC 42??23:D 5:DA6?D2C:6D 2?5 2 DEC:A 4=F3[ 3FE ?@ 8C@46CJ DE@C6] *6E E96C6 2C6 2=D@ D:8?D @7 9@A6 2?5 C6?6H2=] rF=EFC2= 76DE:G2=D 2C6 H6== 2EE6?565[ 2 >@56C? 962=E9 4=:?:4 C646?E=J @A6?65[ 2?5 2 E9C:G:?8 ?6H 4276 D6CG6D 2D 2 4@>>F?:EJ 9F3]k^Am
kAm$2? !2DBF2= '2==6J &?:7:65 :D 2=D@ 2 46?E6C @7 E96 4@>>F?:EJ] v6?6C2E:@?D @7 72>:=:6D 92G6 2EE6?565 D49@@= :? :ED E:5J 4:?56C 3=@4< 3F:=5:?8D[ H96C6 E96 6=6>6?E2CJ[ >:55=6 2?5 9:89 D49@@=D D92C6 @?6 42>AFD] }2E:G6 p>6C:42? 4F=EFC2= 76DE:G2=D[ $2? !2DBF2= '2==6J w:89 (2CC:@CD 32D<6E32== 82>6D 2?5 D4:6?46 72:CD 42? 5C2H E96 H9@=6 4@>>F?:EJ[ 2?5 D:8?D :? $A2?:D9[ t?8=:D9 2?5 "F6492? 25@C? D49@@= H2==D 2?5 92==H2JD]k^Am
kAmqFE 492==6?86D A6CD:DE[ 2?5 DE2E6 =2HD 42? D@>6E:>6D >2<6 E9:?8D 6G6? 92C56C] {2DE J62C[ 7@C 6I2>A=6[ r2=:7@C?:2 >2?52E65 E92E D49@@= 5:DEC:4ED DH:E49 E@ 6=64EC:4 D49@@= 3FD6D 3J a_bd] x? $2? !2DBF2= '2==6J[ H9:49 4@G6CD `[g__ DBF2C6 >:=6D @7 D2?5 2?5 D4CF3 :? E96 $@?@C2? s6D6CE[ E96 EH@\9@FC 492C86 @? 2? 6=64EC:4 3FD 32C6=J 86ED J@F E9C@F89 E96 >@C?:?8 C@FE6]k^Am
kAm鈥渪E >2<6D ?@ D6?D6[鈥 D2:5 $FA6C:?E6?56?E z2EC:?2 {6@?] 鈥渪鈥> 2== :? 72G@C @7 4=62? 6?6C8J[ 3FE E96C6鈥橠 ?@ H2J H6 42? 4@>A=J H:E9 E9:D] %96C6 92D E@ 36 D@>6 7=6I:3:=:EJ 7@C 5:DEC:4ED =:<6 FD]鈥漦^Am
kAm{6@? 2AA=:65 7@C 2 H2:G6C 7@C E96 6=64EC:4 3FD C6BF:C6>6?E 2?5 :D 9@A:?8 E96 DE2E6 8C2?ED :E 鈥 7@C 96C DEF56?ED鈥 D2<6] ~?6 @7 E96 5:DEC:4E鈥橠 3FD DE@AD :D :? 2 D>2== 4@>>F?:EJ 42==65 $6?2E@C (2D9[ 2 C6>@E6 AF>A:?8 DE2E:@? @? E96 r@=@C25@ #:G6C `f >:=6D 2H2J] {6@? 762CD H92E 4@F=5 92AA6? :7 2? 6=64EC:4 3FD =@D6D :ED 492C86 @C 3C62<D 5@H?[ DEC2?5:?8 DEF56?ED 2?5 E96 5C:G6C :? E96 >:55=6 @7 E96 56D6CE :? 6IEC6>6 962E H:E9 ?@ 46== D6CG:46]k^Am
kAm鈥渪E鈥橠 2 D276EJ :DDF6[鈥 D96 D2:5] 鈥(6 ;FDE 42?鈥橢 E2<6 E92E 492?46]鈥漦^Am
kAm~E96C CFC2= 5:DEC:4ED 7246 E96 D2>6 492==6?86] x? |@?@ r@F?EJ[ $FA6C:?E6?56?E $E246J p5=6C H@CC:6D H96E96C 2? 6=64EC:4 3FD 4@F=5 2D46?5 g[`__\7@@E r@?H2J $F>>:E :? 2 D?@HDE@C>[ 86EE:?8 49:=5C6? D276=J E@ D49@@=] x? s6= }@CE6[ @?6 @7 E96 3FD C@FE6D CF?D f_ >:=6D C@F?5\EC:A[ @? 2 CF8865 324<C@25[ 2?5 :E鈥橠 72C E@@ C:D<J E@ D6?5 2? 6=64EC:4 3FD =@2565 H:E9 DEF56?ED E9C@F89 E96 >@F?E2:?D 6G6CJ 52J[ w2CC:D D2:5]k^Am
k9bm{:>:E65 96=A 7C@> 8@G6C?>6?Ek^9bm
kAm$>2== 2?5 CFC2= 5:DEC:4ED 42? 2AA=J 7@C D@>6 96=A E9C@F89 E96 7656C2= #FC2= t5F42E:@? 2?5 p49:6G6>6?E 8C2?E AC@8C2>D] %96J 4@F=5 FD6 E96 >@?6J 7@C D2=2C:6D[ :?E6C?6E 3C@2532?5[ D276 5C:?<:?8 H2E6C @C @E96C 6IA6?D6D] qFE E96 >@?6J :D?鈥橢 >F49[ 2?5 ?@E 2== 5:DEC:4ED C646:G6 7F?5D] x? a_aa\ab[ gh D>2== 5:DEC:4ED 2?5 D49@@=D :? r2=:7@C?:2 D92C65 Sd]a >:==:@?[ H:E9 D@>6 C646:G:?8 2D =:EE=6 2D Se[___] p? 255:E:@?2= Sd >:==:@? :D 2G2:=23=6 7@C CFC2= D49@@= 724:=:E:6D E9C@F89 2 7656C2= 8C2?E E96 DE2E6 C646?E=J H@?]k^Am
kAm%96 {68:D=2EFC6 92D?鈥橢 366? >F49 96=A :? C646?E J62CD] |@DE CFC2= =68:D=2E@CD 2C6 #6AF3=:42?D[ E96 >:?@C:EJ A2CEJ :? 3@E9 E96 DE2E6 $6?2E6 2?5 pDD6>3=J[ H:E9 H9@> FC32? s6>@4C2ED @7E6? 92G6 =:EE=6 :?46?E:G6 E@ 4@@A6C2E6[ D2:5 pDD6>3=J>2? y2>6D v2==2896C[ 2 #6AF3=:42? 7C@> E96 r9:4@ 2C62 H9@ 9625D E96 pDD6>3=J #6AF3=:42? r2F4FD]k^Am
kAm鈥渞2=:7@C?:2 A@=:4J =2C86=J 5@6D ?@E E2<6 :?E@ 244@F?E E96 ?665D @7 CFC2= 2C62D] xE鈥橠 862C65 E@H2C5 H62=E9:6C[ 4@2DE2= 4@>>F?:E:6D] %96C6 >:89E 36 D@>6 =:A D6CG:46[ 3FE :?=2?5[ =6DD H62=E9J 2C62D 2C6 DEF4< H:E9 D@>6 AC6EEJ 6IA6?D:G6 3FC56?D[鈥 v2==2896C D2:5]k^Am
kAms6'@==[ @7 E96 r2=:7@C?:2 #FC2= t5 }6EH@C<[ D2:5 E96 DE2E6 42? 96=A CFC2= 5:DEC:4ED 3J DEC62>=:?:?8 E96 3FC62F4C2E:4 A2A6CH@C<[ 2DD:DE:?8 E96> :? 2AA=J:?8 7@C 8C2?ED 2?5 @776C:?8 >@C6 7=6I:3:=:EJ H:E9 C68F=2E:@?D]k^Am
kAmw2CC:D鈥 D:?8=6\5:DEC:4E 4@F?E:6D 8C@FA[ >62?H9:=6[ :D AFD9:?8 =68:D=2E@CD 7@C DE2E6 2DD:DE2?46 E@ 3F:=5 277@C523=6 9@FD:?8 7@C D49@@= 6>A=@J66D[ 2==@H C64:AC@42= 28C66>6?ED H:E9 ?6:893@C:?8 DE2E6D E@ 9:C6 E62496CD 2?5 C6=2I DEF56?E\25>:?:DEC2E@C C2E:@D E@ 244@>>@52E6 D49@@=D E92E >:89E @?=J 92G6 2 76H 5@K6? DEF56?ED]k^Am
kAm鈥渪E鈥橠 ?@E 2 s6= }@CE6 r@F?EJ :DDF6] xE鈥橠 ?@E 6G6? 2 }@CE96C? r2=:7@C?:2 :DDF6[鈥 w2CC:D D2:5] 鈥渪E鈥橠 2? :DDF6 @7 4C62E:?8 6BF2= @AA@CEF?:E:6D 7@C 6G6CJ 49:=5[ ?@ >2EE6C H96C6 E96J =:G6] x? D>2== 2?5 CFC2= 4@>>F?:E:6D[ E92E :D?鈥橢 2=H2JD E96 42D6 2?5 :E 92D E@ 492?86]鈥漦^Am
kAmx? $2? !2DBF2= '2==6J[ DA64:2= 65F42E:@? :D A2CE:4F=2C=J G6I:?8 3642FD6 *F>2[ pC:K[[ @?=J 2 76H >:=6D 62DE[ 92D 2 A=6E9@C2 @7 DA64:2= 65F42E:@? D6CG:46D] qFE E96J鈥機6 @77 =:>:ED E@ DEF56?ED :? $2? !2DBF2= '2==6J 3642FD6 E96 E62496CD 2?5 E96C2A:DED 2C6 =:46?D65 :? pC:K@?2[ ?@E r2=:7@C?:2[ F?=6DD E96 DE2E6 8C2?ED 2 H2:G6C]k^Am
kAm$@ DEF56?ED =:<6 p??236==6[ H:E9 DA64:2= ?665D[ 6:E96C 92G6 E@ C6=J @? G:CEF2= D6CG:46D @C EC2G6= =@?8 5:DE2?46D] qFE :? A=246D DE:== >@C6 C6>@E6 E92? $2? !2DBF2= '2==6J[ DF49 2D |@?@ r@F?EJ[ 6G6? 92G:?8 E92E 49@:46 D66>D =:<6 2 =FIFCJ]k^Am
kAm鈥(6 42?鈥橢 6G6? 3FD 2 49:=5 7@C DA64:2= 65 D6CG:46D[ 3642FD6 E96C6鈥橠 ?@H96C6 E@ 3FD E96> E@[鈥 p5=6C D2:5[ ?@E:?8 E92E #6?@ :D E9C66 9@FCD 2H2J 2?5 q2<6CD7:6=5 7:G6[ 2?5 :? H:?E6C E96 C@25D 2C6 @7E6? :>A2DD23=6]k^Am
k9bm鈥榽FC E62496CD 42?鈥橢 277@C5 E@ =:G6 96C6鈥檏^9bm
kAmqFE 7@C p5=6C[ |@?@ r@F?EJ鈥橠 D49@@= DFA6C:?E6?56?E[ E96 >@DE 52F?E:?8 492==6?86 :D?鈥橢 DA64:2= 65F42E:@?[ :E鈥橠 9@FD:?8 鈥 @C E96 =24< @7 :E] %96 4@F?EJ :D 9@>6 E@ |2>>@E9 |@F?E2:?[ 2 A@AF=2C D<: C6D@CE[ 2?5 >F49 @7 E96 2G2:=23=6 9@FD:?8 :D G242E:@? C6?E2=D @C D64@?5 9@>6D]k^Am
kAm鈥渵FC E62496CD 42?鈥橢 277@C5 E@ =:G6 96C6] (6 86E 723F=@FD 42?5:52E6D[ 3FE E96J 42?鈥橢 7:?5 2 A=246 E@ =:G6] p =@E @7 E96> 92G6 E@ EFC? 5@H? E96 ;@3[鈥 p5=6C D2:5] 鈥減?5 H96? J@F 92G6 E@ 9:C6 >@C6 DA64:2=:K65 A@D:E:@?D[ :E 364@>6D 6G6? >@C6 492==6?8:?8]鈥漦^Am
kAm#FC2= D49@@=D 2=D@ 7:?5 :E 52F?E:?8 E@ 9:C6 4@?EC24E@CD 鈥 6DA64:2==J :? 5:DEC:4ED E92E 3@C56C 2?@E96C DE2E6] &?56C r2=:7@C?:2 =2H[ 5:DEC:4ED >FDE 9:C6 4@?EC24E@CD =:46?D65 :? r2=:7@C?:2] $@ 6G6? :7 2 5:DEC:4E 7:?5D 2 BF2=:7:65 C@@76C :? E96 ?6IE E@H?[ 7@C 6I2>A=6[ E96 5:DEC:4E 42?鈥橢 9:C6 E96> :7 E96 ?6IE E@H? 92AA6?D E@ 36 :? pC:K@?2[ }6G252 @C ~C68@?] u6H 4@?EC24E@CD 2C6 H:==:?8 E@ 2446AE 2 ;@3 E92E >:89E 36 9@FCD 2H2J[ H9:49 >62?D >2?J ;@3D 2C6 =67E F?5@?6]k^Am
kAmu@C 6I2>A=6[ =2DE J62C E96 DE2E6 >256 EH@ >@G6D E@ 96=A D49@@=D 4@>32E 6IEC6>6 962E 鈥 2 D:8?:7:42?E :DDF6 :? $2? !2DBF2= '2==6J[ H96C6 E6>A6C2EFC6D 42? 9@G6C :? E96 `__D 7@C H66<D @? 6?5] x? yF=J[ v@G] v2G:? }6HD@> 2??@F?465 Scf >:==:@? 7@C D49@@=D E@ C6A=246 A2G6>6?E H:E9 EC66D 2?5 A=2?ED[ 2?5 :? ~4E@36C[ 96 D:8?65 =68:D=2E:@? >2<:?8 :E 62D:6C 7@C D49@@=D E@ 3F:=5 D9256 DECF4EFC6D]k^Am
kAmp=E9@F89 3@E9 :?:E:2E:G6D H@F=5 AC@G:56 H6=4@>6 C6=:67 7@C $2? !2DBF2= '2==6J[ {6@? D2:5 :E H2D 2=>@DE :>A@DD:3=6 E@ 7:?5 r2=:7@C?:2\32D65 4@?EC24E@CD E@ 5@ E96 H@C<]k^Am
kAm鈥(6 2== 8@ :?E@ *F>2 6G6CJ D:?8=6 52J] xE :D ?@E 2 3:8 562=[鈥 {6@? D2:5] 鈥*F>2 :D @FC 4@>>F?:EJ] xE >2<6D ?@ D6?D6 E92E H6 42?鈥橢 9:C6 E96C6]鈥漦^Am
kAmw2CC:D 92D E96 D2>6 AC@3=6> :? s6= }@CE6[ H9:49 :D 4=@D6 E@ qC@@<:?8D[ ~C6][ 3FE @77\=:>:ED 7@C 9:C:?8 H:E9@FE 2AA=J:?8 7@C H2:G6CD[ H9:49 :D E:>6\4@?DF>:?8[ 4@>A=:42E65 2?5 D@>6E:>6D F?DF446DD7F=]k^Am
k9bmq@C56CD 2?5 32CC:6CDk^9bm
kAm$2? !2DBF2= '2==6J 7246D 2?@E96C 3@C56C 492==6?86[ 2D H6==i |6I:4@] p H2== EC2G6CD6D E96 5:DEC:4E鈥橠 D@FE96C? 3@F?52CJ[ H:E9 E96 p?5C256 3@C56C 4C@DD:?8 ;FDE 2 76H >:=6D 7C@> E96 42>AFD] $6G6C2= 5@K6? DEF56?ED 4@>>FE6 E9C@F89 E96 4C@DD:?8 7C@> {@D p=8@5@?6D[ |6I:4@ E@ 2EE6?5 D49@@=] |2?J 2C6 &]$] 4:E:K6?D H9@ =:G6 A2CE\E:>6 H:E9 72>:=J :? |6I:4@[ 2?5 D@>6 2C6 49:=5C6? @7 |6I:42? 72C>H@C<6CD H9@ EC2G6= 24C@DD E96 3@C56C E@ E@:= :? x>A6C:2= r@F?EJ鈥橠 =6EEF46 7:6=5D]k^Am
kAm%96 5:DEC:4E鈥橠 D49@@= 3FD6D 5@?鈥橢 4C@DD E96 3@C56C[ D@ DEF56?ED C6=J @? C:56D 7C@> E96:C A2C6?ED] (2:ED 2E E96 3@C56C 42? 36 =@?8 2?5 F?AC65:4E23=6[ H9:49 >62?D DEF56?ED >:89E 92G6 E@ =62G6 9@>6 2E d 2]>] E@ >2<6 :E E@ D49@@= 3J g 2]>] x? 255:E:@?[ E96 3@C56C 4=@D6D 2E `_ A]>][ H9:49 C6DEC:4ED DEF56?ED鈥 23:=:EJ E@ A=2J DA@CED[ A6C7@C> :? D49@@= A=2JD @C 92?8 @FE H:E9 7C:6?5D @? H66<6?5D]k^Am
kAmq@C56CD 42? D66> =:<6 2C3:EC2CJ =:?6D 5:G:5:?8 4@>>F?:E:6D[ 4C62E:?8 32CC:6CD :? >2?J 2DA64ED @7 52:=J =:76[ {6@? D2:5]k^Am
kAm鈥渜@C56CD 2C6 ?@E 2 E9:?8 96C6] |@DE @7 @FC 72>:=:6D 92G6 D@>6 4@??64E:@? E@ |6I:4@[鈥 D96 D2:5[ ?@E:?8 E92E D@>6 6>A=@J66D C6=J @? |6I:42? 962=E9 :?DFC2?46] 鈥(96? H6 5C:G6 24C@DD 2 3@C56C[ ?@E9:?8 92AA6?D] u=2D9:?8 =:89ED 5@?鈥橢 8@ @77] xE鈥橠 ;FDE A2CE @7 =:76 96C6]鈥漦^Am
k9bmp D24C:7:46[ 3FE 鈥楬@CE9 :E鈥檏^9bm
kAms6DA:E6 E96 492==6?86D[ CFC2= D49@@=D 42? @776C 36?67:ED E92E 2C6 2=>@DE F?962C5 @7 :? FC32? 2?5 DF3FC32? D49@@=Di E:89E\<?:E 4@>>F?:E:6D H96C6 6G6CJ@?6鈥橠 C@@E:?8 7@C J@F]k^Am
kAm|:429 tC:4D@?[ 2 D6?:@C 2E |@?@ r@F?EJ鈥橠 |2>>@E9 w:89 $49@@=[ D2:5 96 2AAC64:2E6D E96 42>2C256C:6 96鈥橠 6IA6C:6?465 2E 9:D bd_\DEF56?E D49@@=] w6 A=2JD 7@@E32==[ 32D<6E32== 2?5 32D632==[ 2?5 E2<6D @?=:?6 4@==686 4=2DD6D E9C@F89 r6CC@ r@D@ r@==686 :? z6C? r@F?EJ] w:D AC6G:@FD 9:89 D49@@= :? {@D p?86=6D r@F?EJ 925 c[___ DEF56?ED 鈥 23@FE 2 E9:C5 @7 E96 A@AF=2E:@? @7 |@?@ r@F?EJ 鈥 2?5 DA@CED H6C6 72C E@@ 4@>A6E:E:G6 7@C tC:4D@? E@ ;@:? 2?JE9:?8 3FE E96 HC6DE=:?8 E62>]k^Am
kAm鈥渪E鈥橠 ;FDE >@C6 C6=2I65 96C6[ 2?5 :E 766=D =:<6 E96C6鈥橠 >@C6 @AA@CEF?:E:6D[鈥 tC:4D@? D2:5] 鈥渪 C62==J =:<6 E96 D@4:2= 2DA64E] *@F H2=< 2C@F?5 E@H?[ 2?5 J@F <?@H 2 =:EE=6 3:E 23@FE 6G6CJ3@5J]鈥漦^Am
kAmtC:4D@? A=2?D E@ >@G6 2H2J E@ 2EE6?5 4@==686 ?6IE J62C[ 2?5 766=D 96鈥橠 H6== AC6A2C65 24256>:42==J 2D H6== 2D D@4:2==J]k^Am
kAmu@C s6?:D6 |2DD6J[ p??236==6鈥橠 >@E96C[ >@G:?8 2H2J :D F?E9:?<23=6] w6C 72>:=J :D E96C6[ 2?5 2D 2 >6>36C @7 E96 "F6492? EC:36[ D96 766=D 2 566A 4@??64E:@? E@ E96 2C62] $@ 6G6? H96? p??236==6 ?66565 DA6649 E96C2AJ[ |2DD6J 76=E :E H2D 36EE6C E@ AFE 96C @? 2 G2? 6G6CJ 52J E@ t= r6?EC@ E92? >@G6]k^Am
kAm%92E 564:D:@? H2D 6I92FDE:?8 7@C E96 6?E:C6 72>:=J[ :?4=F5:?8 |2DD6J鈥橠 EH@ @=56C 49:=5C6?] |2DD6J DH:E4965 E@ E96 8C2G6J2C5 D9:7E 2E 2 =@42= 9@DA:E2= D@ D96 4@F=5 5C:G6 p??236==6[ H96? ?646DD2CJ] p?5 p??236==6[ DEC6DD65 7C@> E96 =@?8 4@>>FE6 2?5 36:?8 2H2J 7C@> 9@>6 D@ =@?8[ D@>6E:>6D 925 >6=E5@H?D]k^Am
kAm}@H `g[ D96鈥橠 25;FDE65 2?5 92D 36?67:E65 8C62E=J 7C@> E96 DA64:2= 2EE6?E:@? D96 C646:G6D :? t= r6?EC@[ |2DD6J D2:5] ~FE8@:?8 2?5 4@?7:56?E[ p??236==6 92D 2 D=6H @7 7C:6?5D 2?5 :D 2=H2JD 8:G:?8 D@>6@?6 2 9F8 @C 2 9:89 7:G6]k^Am
kAm鈥$96鈥橠 @FC =:EE=6 DFA6CDE2C[鈥 |2DD6J D2:5] 鈥$@ :E鈥橠 366? H@CE9 :E[ 3FE H6 5:5 92G6 E@ 3F:=5 @FC H9@=6 =:G6D 2C@F?5 :E] 鈥 x H:D9 H6 925 D6CG:46D 4=@D6C] x E9:?< <:5D :? CFC2= 2C62D 56D6CG6 E96 D2>6 65F42E:@? E92E @E96C <:5D 86E]鈥漦^Am
kAmk6>ms2E2 C6A@CE6C tC:42 *66 4@?EC:3FE65 E@ E9:D C6A@CE:?8]k^6>mk^Am